PROJECT -> Info のConfigurationsに、CocoaPodsのxcconfigファイルが正しく設定されていない可能性があります。 podが何もインストールされていないのにxcconfigファイルが設定されているとエラーになるようです。